C'était hier, et plus précisément au mois d'août de l'année 1982. Les portes de l'hôtel-restaurant l'Affenage s'ouvraient encore sur le Cours d'Aguesseau, où Fernand Pont semble souhaiter la bienvenue au chaland qui passe. Dans le même temps, Baptistine doit être en place du côté des fourneaux.