Un soir de 1963, le vendredi 13 septembre, les sapeurs-pompiers du centre de secours sont en alerte et surveillent la progression d’une nouvelle inondation, ici rue du Pont de l’Hers. A leurs pieds, un clapotis caractéristique se fait entendre, et à la faveur d’une pause, Maurice Mazon depuis sa fenêtre certainement, leur demande de prendre la pose. La nuit ne fait que commencer.
De gauche à droite, Moïse Condomines, André Conte, Roger Laffont, Raymond Colonges, Pepe Villena, Urbain Ilhat (derrière), Eugène Marre, Manou Saurel, Eloi Alabert, André Sicre, Joseph Biard, Alban Fauré, Henri Ferrier, Georges Subreville, Léo Abat, Pedro Sancho, ? Mességué ?.
Photo Collection Mathilde Ilhat
Deux coupures de presse rendent compte de l'événement
Journal du dimanche 15 septembre 1963
Journal du lundi 16 septembre 1963 (à gauche, Augustin Sibra)