Début des années 1950, l'Union Sportive Chalabroise XIII (1947-1956) vient de décrocher un nouveau trophée. François Sanchez, coupe en main, et ses partenaires, se prêtent à la traditionnelle séance photo, avant de partir retrouver leurs supporters.
De gauche à droite, debout, Joseph Calvet, Jean Calvet, Pierre Calvet, Robert Barbe, Jacques Roques, Mario Brembilla. Accroupis, Jacques Laffont, Roger Raynaud, Michel Raynaud, Vizcaino, Joseph Cartaña, François Sanchez, Jean Garros, Raymond Rivals, Emile Casteillo, Antoine Melliès.
Avec béret, à gauche Pierre Baby, à droite Georges Marty.
Photo Maurice Mazon