L'article mis en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du jeudi 10 septembre 1998.

Joël Vitaux et Jean-Marc Sola encadrent l'effectif des Minimes (photo archives, Avril 1999. De gauche à droite, debout, Joël Vitaux, David Bénet, Mickaël Carbou, Arnaud Garros, Pascal Sola. Accroupis, ?, Jérôme Fransioli, Sylvain Routelous, Nicolas Not, Sophie Franot, Jean-Marc Sola).

Après avoir renoué avec livres et cahiers, les jeunes pousses du rugby ont sans tarder repris le chemin du stade, invités à poursuivre l'apprentissage du ballon ovale. Sous l'oeil averti de Olivier Cazas, Patrick Séris et José Sanchez, poussins, mini-poussins et benjamins de l'US Kercorb ont effectué mercredi dernier les premiers échanges de la saison. Le président Francis Routelous rappelle aux intéressés que les entraînements se déroulent au stade annexe, route de Lavelanet, tous les mercredis à partir de 16 heures. Pour tous contacts, appeler au 04 68 69 28 62 (Francis Routelous), 04 68 69 21 30 (Evelyne Garros), 04 68 69 20 39 (Pilar Not).

Reconduit dans son intégralité lors de la dernière assemblée générale, le bureau dirigeant de l'école de rugby se présente comme suit : président Francis Routelous, président d'honneur Jacques Montagné, vice-président Bernard Not. Secrétaire Marianne Fourcassa, trésorière Evelyne Garros. Responsable équipements Jacqueline Routelous, entraîneurs Olivier Cazas, Patrick Séris, José Sanchez. Membres actifs, Nadine Guirao, Mathilde Le Foll, Pilar Not, Jean Guichou.

Avec une nouvelle saison qui démarre, les responsables chalabrois ont émis le souhait d'inscrire une équipe minime et comptent sur l'assiduité de leurs petits protégés. Ainsi les seniors de l'école de l'USK XV devraient être encadrés par Joël Vitaux et Jean-Marc Sola.