L'article mis en ligne avait été publié dans l'Indépendant, édition du dimanche 16 octobre 1994.

Les Poussins du FCC à l'heure du coup d'envoi

Photo archives, Octobre 1994

De gauche à droite, debout, Johan Kolodjweski, Laure Payet, Renaud Dumay, Romuald Cot. Accroupis : Renaud Tignard, Claude Cnocquart, Fabrice Rosich, Fabien Conte, Maxime Sanchez.

Ils ne s'en doutaient peut-être pas, mais les jeunes joueurs du Football Club Chalabrois ont eu samedi, le privilège de fouler les premiers la nouvelle pelouse du stade Lolo Mazon. C'était à l'occasion du match qui les opposait à leurs homologues du Limoux-Pieusse Football Club. Cette première n'a malheureusement pas été fêtée par une victoire (1-5), mais les impressions d'après-match concordent, pour témoigner de l'excellente tenue du gazon, ce dont il faut se féliciter. En conclusion, ce fut un agréable après-midi de football, pour un match ordinaire qui permettra à certains éléments de l'école de foot du Kercorb, de pouvoir dire dans quelques années : « J'y étais ! ».

Dans le cadre de l'entente avec le club de Chalabre pour les jeunes, l'école de rugby du club de Quillan-Limoux bénéficie de la mise à disposition du stade Lolo-Mazon. C'est ainsi que deux rencontres seront au programme du samedi 19 octobre après-midi, pour le compte du championnat Régionale 2. Les Moins de 16 ans de l'US Quillan-Limoux HVA seront opposés au Rassemblement Bassin Sud Minervois-Argeliers. Les Moins de 19 ans de l'US Quillan-limoux en découdront avec le Rassemblement Aviron Gruissanais-Argeliers.

Années 1960, les Minimes de l'US Chalabre XV sont à Couiza

De gauche à droite, debout : André Ayral, Robert Galaup, Jean-Paul Castella, Christian Conte, Jean-Pierre Huillet, Edmond Marty (dirigeant). Accroupis : Michel Raynaud, Max Marty, Christian Laffont, Michel Garros

Photo archives, Collection Simone Raynaud

Un samedi de l'automne 1994 sur la pelouse de Pieusse. L'école de football du FC Chalabre continue à faire ses classes. Photo de Jean-Pierre Treil, publiée dans l'Indépendant, édition du jeudi 13 octobre 1994.

De gauche à droite, accroupis, Davy Dumay, Jérôme Fransioli, Grégory Opel, Thomas Walheim, Jonathan Razeyre, Grégory Boulbès, Samuel Tur y Tur. Second rang, Alexandre Granger, Gaël Planas, Alexandre Cassagnaud, Florian Guilhemat, Aurélien Morales, Anthony Rosich, Aurélien Barrière, Terry Rousselet. Debout, Christian Morales, Raymond Dumay, Alain Guilhemat, Philippe Razeyre, Bernard Boulbès.

Photo archives, Jean-Pierre Treil, Octobre 1994

Les membres du Club Cyclo du Chalabrais-Biclorama et Fabrice Baurain-Levi leur président lancent une invitation en direction des adeptes de la Petite Reine.