L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du mardi 14 octobre 1997.
Les cadets du FCC emmenés par Fabrice Canal (Photo archives, Octobre 1997. De gauche à droite, debout, Christophe Pierron, Eric Sanchez, Michaël Rosich, Michel Sanchez, Fabrice Canal. Accroupis, Aurélien Pierron, Jean-Raymond Pizon, Jérôme Escande, Mathieu Canal).
Les débutants de l’école de football chalabroise étaient samedi dans leurs petits crampons, à l’occasion de la reprise officielle des plateaux « compétition », destinés à les familiariser avec l’A.B.C. du ballon rond. Nos jeunes pousses et leurs parents auront enregistré un petit pincement au cœur au moment de fouler la pelouse de la cité blanquetière, où ils avaient rendez-vous avec leurs homologues de la Haute-Vallée, pour une première qui s’est parfaitement déroulée.
Une seule rencontre était programmée au stade Lolo-Mazon, opposant les Moins de 13 ans à la formation de Saint-Papoul. Bien que défaits par les visiteurs du Lauragais, les poulains de Raymond Dumay ont fourni une prestation encourageante pour la suite du championnat. Dans le même temps, Fabrice Canal emmenait ses Cadets à Couiza où les équipiers de Jean-Raymond Pizon ont perdu dans les dernières minutes le gain d’une rencontre qu’ils avaient mené de bout en bout, grâce à un nouveau but de Christophe Pierron.
Les Poussins du tandem Alain Guilhemat-Philippe Gérard sont restés à Chalabre, leurs homologues limouxins incomplets ayant été contraints de déclarer forfait. Enfin, les Benjamins de Jojo Planas se rendaient à Alzonne pour y rencontrer les représentants de l’Entente Montréal-Alzonne. Gênées pat un vent violent, les deux équipes ont tout de même fourni de nombreux échanges de qualité, pour une rencontre plaisante au cours de laquelle Gaël Planas et Alexandre Granger ont inscrit deux superbes buts.
Samedi prochain, les supporters sont invités à venir nombreux encourager l’école de FCC qui jouera à domicile au stade annexe. Les Poussins accueilleront Quillan à 14 h 45, les Benjamins recevront Couiza-Espéraza. A 15 h 45, les Moins de 15 ans seront opposés à l’Entente Homps-Olonzac.