Au premier plan, le petit visage, Aude Conte. Roger Laffont et le petit Yannick Tournois. De dos, Martine Tournois et Dédée Tournois.

A gauche, Pepe Villena. Sur la banquette, de gauche à droite, Simone et François Tournois, Louis Naudy, Antoine Escande, François et Mimi Mèche. Devant, Jean Paquier. Sur la droite, Roger Raynaud, René Maugard. Reflets dans le miroir, Simone Raynaud, Roger Caux.