L'article mis en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du dimanche 5 décembre 1993. Un compte-rendu de match rédigé sous la plume de José Sanchez.

Dans le secteur de la touche, Michel Bedin, Daniel Balou Amiel, Richard Conte et Arnaud Molini auront eu fort à faire

Photos archives novembre 1993

Dimanche 28 novembre en championnat du Languedoc, l'AS Bize-Minervois a battu l'US Chalabre par 33 à 7 (mi-temps 15-7). C'est une équipe diminuée par de nombreuses absences (blessés ou retenus par obligations familiales ou professionnelles) qui s'est déplacée à Bize-Minervois. De ce fait, le jeu pratiqué assez brouillon et manquant de rigueur permit à l'équipe locale de caracoler à son aise et d'inscrire cinq essais (2 en 1ère période, 3 en 2e). L'arbitrage un peu trop pointilleux de M. Francès à l'égard des « bleu et blanc » n'était pas fait pour favoriser leurs initiatives. Le sifflet ne chômait pas et les pénalités pleuvaient ferme.

Menés par 15 à 7 en première période, les Chalabrois auraient fort bien accepté de se voir accorder un essai de pénalité, qui leur aurait permis de revenir au score, et qui sait, d'influer sur la physionomie du jeu : Bernard Boulbès allait aplatir un ballon qui roulait dans l'en-but après un coup de pied à suivre, lorsqu'un adversaire le retint par le maillot, l'empêchant ainsi d'aller à la conclusion, la sanction attendue ne vint pas. Une pénalité fut simplement accordée, jouée à la main, elle se solda par un échec. Les « bleu et blanc » avec leurs moyens du jour ont essayé jusqu'au bout de contester l'emprise de l'adversaire. Ils n'ont pu y parvenir malgré un certain courage dans un match sans nul doute à oublier.

Ce dimanche 5 décembre, l'US Chalabre débutera la phase retour en recevant à 15 h au stade municipal, l'équipe de Montréal. Un derby intéressant en perspective. Le calendrier des matches retour s'établit ainsi : 12 décembre, Saint-André de Roquelongue-USC, 9 janvier 1994 USC-Salles-d'Aude, 23 janvier Roquefort-des-Corbières-USC, 30 janvier Narbonne-Plage-USC, 13 février USC-Espéraza, 27 février Palaja-USC, 6 mars Cuxac-d'Aude-USC, 13 mars USC-Bize-Minervois.