L'article en ligne avait paru dans le journal l'Indépendant, édition du samedi 30 septembre 2000.

Tellement heureux de retrouver ce cher ballon rond

De gauche à droite, debout, Bernard Boulbès, Jonathan Razeyre, Sébastien Boulbès, Martine et Quentin Gérard, Samuel Sabaté, Philippe Gérard, Sylvain Dumons, Alexandre Cassagnaud. Accroupis, Thomas Kolodziejski, Olivier Parrenin Philippe Boussioux, Aurélien Moralès

Photo archives, Septembre 2000

Deux belles prestations ont permis aux jeunes footballeurs du FCC de renouer victorieusement avec la compétition samedi dernier. Opposés à leurs homologues de Quillan sur la pelouse du stade Lolo-Mazon, les Benjamins de Philippe Gérard et Alain Guilhemat ont signé le premier succès de la saison sur la marque de 6 à 1. Les buteurs sont Hugo Roussel, Davy Dumay (2), Pierre-Quentin Lanes, Romain Cantos et Wilfried Laran.

En déplacement à La Digne d'Aval, les Poussins emmenés par Antoine Salas ont signé une victoire prometteuse face aux représentants du Cougaing, score final 0 à 3. Ont trouvé le chemin des filets, Valentin Arnoux et Hugues Ferrié, auteur ce dernier d'un joli doublé. Les Moins de 13 ans qui devaient recevoir Axat sont repartis avec une grosse envie de jouer, les visiteurs ayant demandé un report de la rencontre.