L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du samedi 20 août 2011.

Guy-Alain Trani, un habitué des cimaises du cours Henri d’Aguesseau (Photo archives, août 2011).

Guy-Alain Trani demeure à Fougax-et-Barrineuf (Ariège). Ce plasticien tisse les parois de son univers artistique avec les joies, les doutes, les perceptions intuitives inhérentes à la créativité. Le pinceau glisse sur le papier ou les toiles, laissant des traces de sensibilités colorées. Ses oeuvres sont parsemées de voyages intérieurs, de douceurs, de sentiments contradictoires, comme dans la vie.

Quant aux sculptures, elles projettent harmonieusement leurs formes dans l’espace pour se marier avec la lumière. A travers les thèmes abordés, l’artiste veut privilégier la recherche plastique, faire rêver. L’exposition est visible du 17 au 30 août à l’office de tourisme intercommunal du Quercorb. Par ailleurs, une expo permanente se tient à Fougax, à l’atelier galerie d’art des Cinq Fours. Contact au 04 68 69 65 96.

Guy-Alain Trani, un habitué des cimaises du cours Henri d’Aguesseau.

Guy-Alain Trani demeure à Fougax-et-Barrineuf (Ariège). Ce plasticien tisse les parois de son univers artistique avec les joies, les doutes, les perceptions intuitives inhérentes à la créativité. Le pinceau glisse sur le papier ou les toiles, laissant des traces de sensibilités colorées. Ses oeuvres sont parsemées de voyages intérieurs, de douceurs, de sentiments contradictoires, comme dans la vie.

Quant aux sculptures, elles projettent harmonieusement leurs formes dans l’espace pour se marier avec la lumière. A travers les thèmes abordés, l’artiste veut privilégier la recherche plastique, faire rêver. L’exposition est visible du 17 au 30 août à l’office de tourisme intercommunal du Quercorb. Par ailleurs, une expo permanente se tient à Fougax, à l’atelier galerie d’art des Cinq Fours. Contact au 04 68 69 65 96.  

Les oeuvres de Guy-Alain Trani.

Après les Beaux Arts de Toulouse, Guy-Alain Trani s'est orienté vers la publicité (peinture en lettres, maquettes) et s'installe  à Paris et sa région, où il sculpte, peint en amateur, et expose en divers endroits. En 1984 il se fixe à Fougax-et-Barrineuf et participe à diverses manifestations culturelles en Ariège, il est à l'initiative de la « Fête des arts en Pyrénées cathares ». Sa galerie « les Cinq fours » a redonné vie à l'ancienne fabrique de peignes en corne, les visiteurs y sont les bienvenus. L'endroit est ouvert l'été de juillet à septembre, de 15h à 18h (entrée libre et sur réservation), ainsi que son atelier où il se consacre à la créativité plurielle : modelage, sculpture pierre marbre, gravure (eaux fortes), lithographies, peintures, aquarelles, émaux sur cuivre et toutes réalisations sur commande.

Guy-Alain Trani (photo) façonne le grès, la terre blanche, le marbre des Pyrénées ou de Caunes en Minervois, en nus gracieux et expressifs. Ses peintures expriment la même recherche d'expressions, sur des contrastes de couleurs et de lumières pour les huiles, tandis que les aquarelles livrent des scènes de vie rurale ou de lieux empreints d'authenticité. L'exposition est visible au n° 1 du Cours d'Aguesseau, tous les jours jusqu'au samedi 31 août, aux heures d'ouverture de l'Office de Tourisme : du lundi au samedi  de 10h à 13h et 14h à 19h, et le dimanche matin de 10h à 13h. Renseignements au 04 68 69 65 96 ou www.quercorb.com      

Guy-Alain Trani expose depuis le mardi 18 août à l'Office de Tourisme intercommunal du Quercorb où céramiques et huiles ont cédé la place à de superbes sculptures et peintures. Après Montségur et Mirepoix, ces oeuvres font escale en Quercorb et s'inscrivent au programme des grands rendez-vous estivaux proposés par l'OTI. 

Initiateur de la « Fête des arts en Pyrénées cathares », qui a rassemblé une centaine d'artistes à Montségur, ce sculpteur, plasticien, et peintre autodidacte court les salons de l'Ariège et de la capitale parisienne. Il façonne le grès, la terre blanche, le marbre des Pyrénées ou de Caunes-Minervois, en nus gracieux et expressifs. Ses peintures expriment la même recherche d'expressions, sur des contrastes de couleurs et de lumières. « Liberté », « espoir », « avant et après », portraits de Noureev, jazzman, danseuses pour les huiles, scènes de vie rurale ou lieux empreints d'authenticité pour les aquarelles.

Installée au pied du « Pog » à Fougax-et-Barrineuf, sa galerie « les Cinq fours » a redonné vie à l'ancienne fabrique de peignes en corne. Les visiteurs y sont les bienvenus.

L'exposition est visible au n° 1 du Cours d'Aguesseau, tous les jours jusqu'au 31 août.