Un anniversaire célébré en altitude pour le président Raymond Dumay (à gauche).

A quelques semaines du coup d'envoi du championnat de l'Aude saison 2010-2011, Raymond Dumay s'est retrouvé bien loin du périmètre engazonné sur lequel il fit les beaux jours du « Feuceuceu », voilà bientôt trente ans. Présent à des milliers de kilomètres du pays de Kercorb, l'actuel président du F.C Chalabre XI a réalisé un objectif qu'il s'était fixé depuis bien longtemps, souffler les bougies de son anniversaire sur les hauteurs du Piton de la Fournaise. Accompagné dans cette aventure originale par son ami Daniel Lopez, Raymond Dumay a ainsi célébré 20.000 jours d'existence, à 2631 mètres d'altitude, tout près du Bory et du Dolomieu, les deux cratères sommitaux du fameux volcan de l'Ile de la Réunion. 20.000 bougies, correspondant à n'en pas douter à la puissance dégagée par le « Grand Brûlé » à chacune de ses éruptions.

Les deux compères, grands amateurs de champignons et donc rompus à l'exercice physique, ont réalisé l'expédition avec d'autant plus de facilité qu'ils ont été accueillis au pied de l'avion par un guide hors-pair, en la personne de Jacques Montagné, aujourd'hui installé sur ce petit paradis posé dans l'Océan Indien. Bien loin des turbulences, le trio a atteint le sommet avec le jour naissant. A la faveur d'une pause bienvenue et après avoir converti des milliers de jours en leur équivalent de printemps, Raymond, Jacques et Daniel ont pris plaisir à lever leur verre en direction d'un horizon superbe et prometteur.

Manou Saurel a vécu l'apogée de l'industrie de la chaussure. Pompier volontaire, il fut aussi un sportif impliqué dans différentes disciplines.

En 2006, « Manou » et Danièle son épouse avaient célébré leurs noces d'or.

Vendredi 20 août, les Chalabrois apprenaient avec tristesse la nouvelle du décès de « Manou »Saurel, survenu à l'âge de 83 ans. Né à Chalabre le 7 avril 1927 et engagé dans la vie active dès son plus jeune âge, « Manou » Saurel avait participé à l'essor d'un pays de Kercorb en pleine expansion, grâce à l'industrie de la chaussure. Depuis les ateliers de la rue du Pont de l'Hers en passant par l'usine Salva et ensuite l'établissement érigé au pied de la colline du Calvaire, son parcours professionnel aura suivi l'évolution prospère de la manufacture fondée par Antoine Canat. Au printemps 1952, il a rendez-vous dans la petite chapelle de l'Hôtel-Dieu St Jacques où l'abbé Raymond Fourtanier célèbre son union avec Danièle Garcia. Deux enfants grandiront auprès d'eux.

Saison 1955-1956, "Manou" Saurel (premier à droite debout) opère au sein de l'USC XIII.

Au chapitre des loisirs, c'est le ballon ovale qui prédomine, le jeune rugbyman et ses frères pratiquent au sein de l'USC et alternent avec brio jeu à XIII et rugby à XV. Dans le même temps « Manou » Saurel opère au sein de l'effectif des sapeurs-pompiers de la caserne Jean Cabanier. Au milieu des années 1970 et avec la crise naissante dans le milieu de la chaussure, il se convertira aux métiers du textile dans le proche Pays d'Olmes, où il fait valoir ses droits à la retraite. Sportif dans l'âme, « Manou » Saurel apportera un fidèle soutien à ses rugbymen cadets, tout en se consacrant plus encore au jardinage mais aussi et surtout à la pratique du vélo, au sein du peloton du Cyclo Club du Chalabrais alors présidé par François Lopez.

La cérémonie religieuse célébrée samedi 21 août en l'église St Pierre par les Soeurs de la Présentation de Marie a permis à chacun de lui rendre un dernier hommage. Le cortège précédé par le drapeau du centre de secours et les membres de l'Amicale des anciens sapeurs-pompiers a ensuite accompagné « Manou » Saurel jusqu'à sa dernière demeure.   

 En ces douloureuses circonstances, très sincères condoléances à Danièle son épouse, à Jean-Pierre et André ses fils, à ses frères Sylvain et Joseph, à toutes les personnes que ce deuil afflige.    

Le FCC I est de retour.

Après un dernier match amical disputé mardi dernier au stade Jean Bourrel face aux Quillanais (2-2), les footballeurs du président Raymond Dumay engageront une nouvelle saison aujourd'hui dimanche 22 août au stade Lolo Mazon. Cette première rencontre officielle comptant pour le 1^er tour de la Coupe de France opposera le onze du Kercorb à son homologue de Villedubert. Les deux formations s'étaient rencontrées le 25 avril dernier au stade des quarts de finale de la coupe Georges Favre, le FCC l'avait emporté, 2 à 1 après prolongations.

 Il s'agira d'un test d'importance pour le jeune groupe entraîné par Fabrice Canal et Philip Brown, un duo reconduit après l'excellent parcours réalisé la saison dernière (3^e au général de première division et finaliste de la coupe Favre). L'adversaire du jour, ex pensionnaire de promotion honneur relégué en première division (poule B) essaiera de prendre sa revanche sur des « bleu et blanc » disposés à réussir leur retour à la compétition. Le coup d'envoi sera donné à 15h par Xavier Mirabail.

En ce qui concerne le championnat, le coup d'envoi sera donné le 12 septembre, avec une première rencontre à domicile face aux réservistes chauriens du COC. Le FCC I effectuera sa deuxième saison en première division (poule A) et sera opposé aux formations suivantes : ES Arzens, FC Souilhe, FC Haute-Vallée, FC Malepère, AS Bram, Entente Naurouze-Labastide, ES Fanjeaux, FC Alzonne, OS St Papoul, Le Cougaing, COC II.  

Les oeuvres de Guy-Alain Trani.

Après les Beaux Arts de Toulouse, Guy-Alain Trani s'est orienté vers la publicité (peinture en lettres, maquettes) et s'installe  à Paris et sa région, où il sculpte, peint en amateur, et expose en divers endroits. En 1984 il se fixe à Fougax-et-Barrineuf et participe à diverses manifestations culturelles en Ariège, il est à l'initiative de la « Fête des arts en Pyrénées cathares ». Sa galerie « les Cinq fours » a redonné vie à l'ancienne fabrique de peignes en corne, les visiteurs y sont les bienvenus. L'endroit est ouvert l'été de juillet à septembre, de 15h à 18h (entrée libre et sur réservation), ainsi que son atelier où il se consacre à la créativité plurielle : modelage, sculpture pierre marbre, gravure (eaux fortes), lithographies, peintures, aquarelles, émaux sur cuivre et toutes réalisations sur commande.

Guy-Alain Trani (photo) façonne le grès, la terre blanche, le marbre des Pyrénées ou de Caunes en Minervois, en nus gracieux et expressifs. Ses peintures expriment la même recherche d'expressions, sur des contrastes de couleurs et de lumières pour les huiles, tandis que les aquarelles livrent des scènes de vie rurale ou de lieux empreints d'authenticité. L'exposition est visible au n° 1 du Cours d'Aguesseau, tous les jours jusqu'au samedi 31 août, aux heures d'ouverture de l'Office de Tourisme : du lundi au samedi  de 10h à 13h et 14h à 19h, et le dimanche matin de 10h à 13h. Renseignements au 04 68 69 65 96 ou www.quercorb.com