L'article mis en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du lundi 6 octobre 2003.

Antoine Azzi fait l'expérience de la solitude du coureur de fond (Photo archives, septembre 2003).

La dernière ligne droite est en vue pour les coureurs de fond du Kercorb qui étaient tout récemment à Limoux au départ de la IXe édition du Challenge PaCouLix. Instituée par le duo Jean-Pierre Panont-Daniel Tédo et leurs nombreux complices, la course offrait cette année une innovation, les deux distances habituelles (5 et 15 km) étant ramenées en un seul et unique parcours de 10 km.

Sous les encouragements de leur ami Claude Cnocquart, blessé, Thierry Noy et son sparring-partner ont pris place aux côtés de 180 concurrents, bouclant les deux tours en 40' 44'' (40e) et 41' 45'' (52e). Un 3e tour était prévu, qui allait se courir à allure libre, autour d'une fricassée concoctée par Gaby, et dans cette ambiance conviviale que les PaCouLix savent si bien cultiver.

Dimanche 5 octobre, les Foulées du Kercorb ont dispersé leurs efforts, les uns participant à la Ve course des Cimes organisée par les Amis du Pic de Bugarach, les autres s'alignant au départ des 10 km de l'Ephèbe au Cap d'Agde. Du côté de l'infirmerie, Antoine Azzi a repris le chemin de l'entraînement et enchaîne les séances afin de revenir au plus vite dans le peloton. Son retour sous les ordres du starter est prévu le dimanche 19 octobre prochain à Malves-en-Minervois. Répondant à l'invitation de l'équipe de Patrick Missène, Antoine sera aux côtés de ses partenaires pour le départ d'une Xe Ronde des Châtaignes et du Vin primeur très attendue.

La plaque apposée sur la mairie-école, en l'honneur d'André Lagarde

Les Cercles occitans du Quercorb et du Pays d'Olmes et Mirepoix, et l'Institut d'Etudes Occitanes de l'Aude ont mutualisé leurs forces pour rendre hommage à André Lagarde, les vendredi 29 et samedi 30 septembre. Ils entendaient honorer (en son absence en raison de son grand âge - 98 ans), l'engagement de toute une vie au service de la langue et de la culture occitanes, et son attachement à ses origines. Une reconnaissance témoignée grâce à un programme d'animations très varié.

Vendredi après-midi une pièce bilingue était présentée par la compagnie Théâtre sauvage de Pézenas à une cinquantaine d'élèves des écoles de Rivel, Sainte-Colombe-sur-l'Hers et Chalabre, particulièrement attentifs. Puis venait une soirée centrée autour des contes collectés à Rivel et Bélesta par André Lagarde, magnifiquement dits par Camille Bilhac, Alain Vidal et Alain Rouch, et suivis par la projection du film « Bufòla e lo lop blanc » de Francis Fourcou. En arrière-plan, une rétrospective photographique de la vie d'André Lagarde et trois tableaux illustrant ses poèmes, signés Jean-Claude Courdil.

Samedi, en présence du maire de Rivel, Jérôme Artigues, de la conseillère départementale Joëlle Chalavoux et des enfants d'André Lagarde, a été dévoilée en l'honneur de l'enseignant « passeur de langue », une plaque apposée sur le mur de la mairie, qui était aussi autrefois école. Après la présentation de la nouvelle édition de son dictionnaire « Le Trésor des mots » sur le parler de Rivel, publié par Letras d'Oc, et les discours officiels et militants, place à un vin d'honneur, au jardin du Tanoc, dîner convivial sous la halle, et enfin, une soirée de danse dynamique animée par l'ensemble Bodegam Bal.

Les Rivelois et les amis de la langue d'oc, venus parfois d'assez loin, se sont trouvés réunis par ces divers événements dans une ambiance très cordiale, servie par une météo presque estivale. Un grand bravo aux organisateurs et aux différents soutiens de cette manifestation qui a contribué à donner vie au village.

André Sips, domicilié à la Maison Castres-Saint-Martin nous prie d'insérer :

« Au retour d'un petit séjour, nous avons été surpris par la présence de deux chatons dans notre jardin. Frère et sœur. Nous les avons nourris et avons essayé de leur trouver un nouveau foyer, mais sans succès jusqu'à présent. Nous partons bientôt à l'étranger et ne pouvons plus nous occuper d'eux. Qui peut nous aider ? André Sips 07 68 18 29 40 ».

L'article mis en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du mardi 5 octobre 1993.

Journées portes ouvertes sur la réhabilitation de l'habitat ancien

Photo archives, Octobre 1993

Depuis 1989, la municipalité de Chalabre a réfléchi à la mise en valeur de la « bastide », et proposé cette réhabilitation aux financements européens du programme d'initiative Leader dans le cadre du pays cathare. Après les rues et la halle, l'accent est mis aujourd'hui sur le patrimoine bâti (enduits de façades, éléments de menuiserie, ferronnerie). La conduite technique de cette opération a été confiée à l'ARIM et à son architecte Ginette Bottagisio.

L'opération a ainsi permis d'attribuer des aides importantes avec des travaux financés à 50% pour 21 propriétaires. Les aides proviennent de l'Europe et du conseil général de l'Aude, une part du chantier a fait l'objet d'arrêté ou subvention. D'autres projets seront avalisés par une réunion de la commission permanente du conseil général qui débutera en ce mois d'octobre. L'ensemble de ces dossiers représente un investissement d'un montant de 1,5 million de francs.

Le démarrage de cette opération a été marqué le samedi 2 octobre au District de Chalabre, par une exposition réalisée par les artisans du canton. Elle fait suite au stage sur les techniques traditionnelles adaptées à l'habitat ancien, et au chantier pilote de la mairie de Chalabre réalisé sous l'égide de la CAPEB. Par cette opération, les artisans du canton de Chalabre font preuve d'un grand professionnalisme et d'un savoir-faire aujourd'hui disponible.