L'article en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du jeudi 17 septembre 2014.

Les employés municipaux ont mené à bien les travaux de restauration
Photo archives, 11 septembre 2014
Dans un cadre enchanteur qui invite à la promenade, le pont jeté en amont du lac près de la Piche, vient d'être réhabilité par les services techniques de la commune. De fait, une rénovation s'imposait puisque cet ouvrage en bois avait vu le jour à la faveur d'un hiver 1997 exceptionnellement clément, aboutissement d'un projet municipal confié à l'entreprise gruissanaise REC d'Argent.

Photo archives, 5 février 2012
Cette réalisation, dont le côté pratique a toujours fait l'unanimité, puisqu'elle ouvre un accès direct depuis la plage vers les courts de tennis, se double d'une réussite complète sur le plan esthétique. Un joli petit pont qui valorise depuis plus de quinze ans, la structure du plan d'eau chalabrois. Grâce notamment à la coopération de Roger et Janine Dumay, riverains du lac qui avaient alors gracieusement cédé à la commune, la parcelle sur laquelle repose un des appuis de la passerelle.
Parfaitement intégré dans un cadre superbe, l'ouvrage semble avoir toujours été là, et il faut imaginer qu'il contribuera à faire naître encore quelques idylles.

Photo archives, Juin 2014
Désormais les deux passerelles du lac sont rénovées... et le promeneur pourra faire le tour du lac, profitant de la beauté du paysage et du silence interrompu par le seul chant des oiseaux accueillant le promeneur du lac.
Les compatriotes britanniques installés en pays du Chalabrais lisent invariablement l'Indépendant, voire même la Dépêche, mais ils ne manquent pas de lire aussi quelques quotidiens imprimés Outre-Manche, tels que le Sun, ou le Daily Mirror, pour ne citer que ces deux. Présent également dans les kiosques du Royaume-Uni, le Daily Mail publiait le mardi 3 septembre dernier, une étude du journaliste Ben West, spécialiste en matière d'immobilier. Etude dans laquelle la cité de Chalabre figure parmi « Les 18 meilleurs villages français dans lesquels il faut investir maintenant : où comment vivre son rêve pour seulement 58 000 £ ».