L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du dimanche 29 décembre 1996.
Une table accueillante pour nos petits sportifs (Photo archives, décembre 1996).
Profitant d’un repos bienvenu, les jeunes pousses du FC Chalabre se sont retrouvées dernièrement au club-house pour un après-midi gourmand, répondant ainsi à l’invitation de leurs dirigeants. En l’absence du président Francis Canal retenu par ses obligations, il revenait à José Plans le plaisir de souhaiter la bienvenue à tout ce petit monde. Avant de faire honneur à une magnifique table chargée de friandises, préparée par des mamans entièrement acquises à la cause du ballon rond, nos petits footballeurs ont eu droit à de vifs compliments pour l’assiduité et le sérieux dont ils font preuve depuis la mi-septembre. Associés dans les félicitations et encadrant cette riche pépinière de joueurs, il convient de citer Raymond Dumay et André Combes (benjamins), Philippe Cassagnaud et Antoine Salas (minimes), Alain Guilhemat et Philippe Gérard (débutants), José Planas et Christian Moralès (poussins).
Ce groupe composé d’anciens joueurs formés à l’école de l’inoubliable « Père Cazas », dont nous saluons la mémoire, ne ménage aujourd’hui ni son temps ni ses efforts, même si parfois les cordes vocales sont mises à rude épreuve. Ils souhaitent d’excellentes fêtes à tous, rendez-vous est pris pour la mi-janvier et la deuxième phase des compétitions.
En attendant le retour sur les stades, le Football Club Chalabrois tient à adresser ses remerciements aux Chalabroises et aux Chalabrois pour l’excellent accueil réservé à leur calendrier. En ce dimanche 29 décembre, seules les deux équipes seniors en découdront dans le cadre de leur championnat respectif : le FCC II accueillera la formation de Pezens à 15 h à Lolo-Mazon, le team fanion se rendra à Narbonne où il rencontrera son homologue du FUN.
Saison 1996-1997 Poussins
De gauche à droite, debout, Terry Rousselet, Lionel Martinez, Mathieu Bedin, Aurélien Barrière. Accroupis, Samuel Tur y Tur, Gaël Planas, Aurélien Moralès, Jérôme Fransioli, Yannick Escudéro.
Saison 1996-1997 Benjamins
De gauche à droite, debout, Raymond Dumay, Mickaël Carbou, Grégory Opel, Renaud Dumay, Elie Franot, Yohan Kolodzwieski, Alexandre Granger, André Combes. Accroupis, Hugo Defernez, Fabrice Rosich, Renaud Tignard, Fabien Conte, Thomas Walheim, Jérémy Briet.
Saison 1996-1997 Minimes
De gauche à droite, debout, Philippe Cassagnaud, Mickaël Rosich, Mathieu Cassagnaud, Michel Sanchez, Aurélien Pierron, Jérémy Roncalli, Olivier Beauvais, Mickaël Padet, Jean-Raymond Pizon, Antoine Salas. Accroupis, Mathieu Canal, Eric Sanchez, Aymeric Lanes, Jérôme Escande, Sébastien Romero, Claude Cnocquart.
Saison 1996-1997 FCC I
De gauche à droite, debout, José Planas, George Dos Santos, Antoine Salas, Sébastien Ruiz, Fabrice Canal, Christophe Berkane, Sébastien Duporge, Fabrice Jean, Janik Jouret. Accroupis, Eric Puerto, Frédéric Massat, Nicolas Discala, Stéphane Alcoser, Amar Hélimi, Isidro Martinez.
Saison 1996-1997 FCC II
De gauche à droite, debout, Thierry Suilhard, Gilbert Prades, Hervé Briand, Philippe Lara, Santiago Albino, Gabriel Martinez, Tony Colomer. Accroupis, Stani Lara, Mathieu Mouton-Brady, Stéphane Rouzeaud, Stéphane Morin, Jean Gomez, Frédéric Canal.
