L’article mis en ligne avait été publié dans l’Indépendant, édition du dimanche 30 décembre 2001.

Vingt-cinq années de don de soi méritent sans nul doute félicitations et remerciements, que nous sommes heureux d’adresser à Alain Cayrol et Patrice Rodriguez (Photos archives, Décembre 2001).

Selon un protocole impeccable, la grande fête de fin d’année organisée par nos soldats du feu au centre de secours Jean-Cabanier a connu samedi de beaux moments d’intense émotion. Parce que le vieux bonhomme à la barbe blanche s’est montré plus généreux encore qu’à l’habitude avec les touts petits, mais aussi parce que les plus grands ont tourné une page importante dans la vie du centre. Réunis sous les feux du salon d’honneur de la caserne, l’adjudant-chef Alain Cayrol et le sergent-chef Patrice Rodriguez ont ainsi pris congé de leurs partenaires, au terme de vingt-cinq années de loyal dévouement et de bénévolat. Intégrés dans les effectifs chalabrois le 4 août et le 19 novembre 1976 sous les ordres de l’adjudant-chef Roger Laffont, Alain Cayrol et Patrice Rodriguez auront multiplié les interventions auprès de blessés et malades mais aussi et bien évidemment sur le terrain, prenant part notamment à la mise en place du plan Orsec déclenché en 1986. En décembre 2000, ils avaient été décorés de la symbolique cordelière aux couleurs de la Légion d’Honneur avec leurs compagnons du centre.

Félicitations et médailles     Au cours d’une cérémonie très conviviale, les deux jeunes retraités auxquels nous présentons de chaleureuses félicitations ont reçu la médaille du Mérite départemental des mains de MM. Jean Rougé ancien sapeur-pompier, et Christian Guilhamat, maire de Chalabre. S’il quitte les effectifs du centre chalabrois, l’adjudant-chef Alain Cayrol met aussi un terme à ses fonctions de chef de corps, une mission qu’il aura pleinement assuré avec le précieux concours de son partenaire de promotion, le sergent-chef Patrice Rodriguez. Ces deux départs suscitent déjà de nombreux regrets, témoignage de l’estime dont bénéficient Patrice et Alain, qui rendent le képi avec le sentiment du devoir bien accompli puisque le jeune corps des sapeurs-pompiers chalabrois créé en 1951 reste toujours aussi dynamique.

Lionel Calbo a été élevé au grade de caporal, Christophe Gabriel a reçu un diplôme d'honneur à la conclusion d'une formation en réanimation et secours routier

Sous ce titre, le journal L'Eclair du 29 décembre 1913 publiait l'écho suivant.

Elle a clôturé sa saison 2021 le dimanche 12 décembre dernier à Moulin Neuf, l’Université Populaire en Kercorb (UPEK) a le plaisir de vous proposer de nouveaux rendez-vous, et ce dès le dimanche 16 janvier prochain.

L’association rappelle que son objet social est de « permettre l’accès populaire à la culture, aux savoirs et aux connaissances, conformément aux valeurs des Universités Populaires ». Un débat a lieu après l’exposé du conférencier, suivi par un moment de convivialité avec un pot de l’amitié (sauf période de crise sanitaire). Ces conférences sont ouvertes à tous et restent gratuites pour les adhérents, à prix libre pour les non-adhérents (adhésion : 10 € / an).

Dimanche 16 janvier à 17 h, la Maison du Lac de Montbel accueillera une conférence gesticulée, au cours de laquelle Arnaud Essertel osera la question suivante : « Les autruches vont-elles sauver le climat ? ». Comédien passionné par la problématique climatique, Arnaud Essertel propose une rencontre atypique durant laquelle il parlera avec humour et autodérision d'un sujet sérieux, « en y mêlant expérience personnelle de savoirs chauds et de savoirs froids ». Un format de conférence qui invitera également à réfléchir aux actions possibles pour agir. Ce rendez-vous s’adresse à celles et ceux qui ont le sentiment de ne pas ou de ne plus pouvoir agir, « Parce que ça fait 40 ans qu'on parle de sauver le climat et que ça n'a jamais fait bouger les courbes.  Pour celles et ceux qui souhaitent prendre plaisir à nourrir leur regard critique, tout simplement ».

Arnaud Essertel se propose d’évoquer les raisons qui l’ont poussé à devenir une super autruche : « Les autruches c'est eux, c'est vous, c'est nous... c'est moi ? Le réchauffement climatique est bel et bien là, ici et maintenant. Pourquoi les autruches n'ont pas bougé malgré les multiples alertes ? Comme beaucoup je me demande qui sont les autruches et comment les faire bouger, je voudrai partager ici mon engagement, mon militantisme, mes interrogations et recherches autour des différentes manières de résister, agir et construire une société post-capitaliste ».

Contact : upek11@laposte.net   ou blog :  http://upek.over-blog.com

L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du dimanche 29 décembre 1996.

Une table accueillante pour nos petits sportifs (Photo archives, décembre 1996).

Profitant d’un repos bienvenu, les jeunes pousses du FC Chalabre se sont retrouvées dernièrement au club-house pour un après-midi gourmand, répondant ainsi à l’invitation de leurs dirigeants. En l’absence du président Francis Canal retenu par ses obligations, il revenait à José Plans le plaisir de souhaiter la bienvenue à tout ce petit monde. Avant de faire honneur à une magnifique table chargée de friandises, préparée par des mamans entièrement acquises à la cause du ballon rond, nos petits footballeurs ont eu droit à de vifs compliments pour l’assiduité et le sérieux dont ils font preuve depuis la mi-septembre. Associés dans les félicitations et encadrant cette riche pépinière de joueurs, il convient de citer Raymond Dumay et André Combes (benjamins), Philippe Cassagnaud et Antoine Salas (minimes), Alain Guilhemat et Philippe Gérard (débutants), José Planas et Christian Moralès (poussins).

Ce groupe composé d’anciens joueurs formés à l’école de l’inoubliable « Père Cazas », dont nous saluons la mémoire, ne ménage aujourd’hui ni son temps ni ses efforts, même si parfois les cordes vocales sont mises à rude épreuve. Ils souhaitent d’excellentes fêtes à tous, rendez-vous est pris pour la mi-janvier et la deuxième phase des compétitions.

En attendant le retour sur les stades, le Football Club Chalabrois tient à adresser ses remerciements aux Chalabroises et aux Chalabrois pour l’excellent accueil réservé à leur calendrier. En ce dimanche 29 décembre, seules les deux équipes seniors en découdront dans le cadre de leur championnat respectif : le FCC II accueillera la formation de Pezens à 15 h à Lolo-Mazon, le team fanion se rendra à Narbonne où il rencontrera son homologue du FUN.

Saison 1996-1997  Poussins

De gauche à droite, debout, Terry Rousselet, Lionel Martinez, Mathieu Bedin, Aurélien Barrière. Accroupis, Samuel Tur y Tur, Gaël Planas, Aurélien Moralès, Jérôme Fransioli, Yannick Escudéro.

Saison 1996-1997 Benjamins

De gauche à droite, debout, Raymond Dumay, Mickaël Carbou, Grégory Opel, Renaud Dumay, Elie Franot, Yohan Kolodzwieski, Alexandre Granger, André Combes. Accroupis, Hugo Defernez, Fabrice Rosich, Renaud Tignard, Fabien Conte, Thomas Walheim, Jérémy Briet.

Saison 1996-1997 Minimes

De gauche à droite, debout, Philippe Cassagnaud, Mickaël Rosich, Mathieu Cassagnaud, Michel Sanchez, Aurélien Pierron, Jérémy Roncalli, Olivier Beauvais, Mickaël Padet, Jean-Raymond Pizon, Antoine Salas. Accroupis, Mathieu Canal, Eric Sanchez, Aymeric Lanes, Jérôme Escande, Sébastien Romero, Claude Cnocquart.

Saison 1996-1997 FCC I

De gauche à droite, debout, José Planas, George Dos Santos, Antoine Salas, Sébastien Ruiz, Fabrice Canal, Christophe Berkane, Sébastien Duporge, Fabrice Jean, Janik Jouret. Accroupis, Eric Puerto, Frédéric Massat, Nicolas Discala, Stéphane Alcoser, Amar Hélimi, Isidro Martinez.

Saison 1996-1997 FCC II

De gauche à droite, debout, Thierry Suilhard, Gilbert Prades, Hervé Briand, Philippe Lara, Santiago Albino, Gabriel Martinez, Tony Colomer. Accroupis, Stani Lara, Mathieu Mouton-Brady, Stéphane Rouzeaud, Stéphane Morin, Jean Gomez, Frédéric Canal.