L’article mis en ligne avait été publié dans l’Indépendant, édition du dimanche 9 janvier 2000.

C’était le 1er juillet 1996, et Betty succédait à José. De gauche à droite : Betty Sibra, Marc Boulbès, Véronique Sibra, José Sanchez, Sébastien Pierron (photo archives 1er juillet 1996).

Dimanche, quelques heures avant que 1999 ne tire sa révérence, le cours Colbert connaissait l’affluence des grands jours. Musiques et chants venaient bien du café de la Paix où Betty avait convié tous ses amis pour une soirée exceptionnelle en guise d’au-revoir. En effet, après plus de quatre années passées derrière le zinc du vieil établissement chalabrois, Betty Sibra a pris la décision de passer définitivement la main au seuil de l’an 2000.

De nombreux invités s’étaient fait un plaisir de répondre présents, et l’on remarquait notamment la présence des sociétaires du Cyclo-club et du Pétanque club chalabrois, ainsi que les footballeurs du FCC, une nouvelle fois réunis en leur siège Café de la Paix. Egalement à la fête, une belle équipe d’inconditionnels parmi lesquels les solistes virtuoses de l’OPVC, venus saluer en musique leur sympathique hôtesse. A l’orée d’un nouvel an, une page s’est à nouveau tournée au cœur de ce lieu particulièrement convivial de la cité du Kercorb. Betty a pris dimanche les dernières commandes, l’occasion de lui adresser tous nos meilleurs vœux de réussite dans les nouvelles activités qui seront les siennes.

Une fois n'est pas coutume, le périmètre habituel de nos balades nostalgiques se trouve aujourd'hui élargi. Si l'on se réfère au cachet de la poste, il apparaît que cette vue générale de la commune voisine d'Ajac, date du tout début des années 1920. La semeuse en est toute retournée, et il est permis de penser que le photographe était aussi le conducteur d'une automobile sinon garée, tout du moins à l'arrêt.

L'image inspire la sérénité, image du siècle dernier, d'avant que le temps vienne à s'emballer, à s'accélérer. De ce tourbillon allait surgir la bande rugueuse.

Photo Collection Michel Brembilla

Dix-sept années de service à l’actif du caporal-chef Alexis Fontaneau.

A quelques jours des fêtes de Noël, la famille des sapeurs-pompiers du Plantaurel et du Kercorb réunis, célébrait sa sainte patronne, au terme d’une nouvelle année au service de la communauté. Autour des lieutenants Antoine Azzi et Jean-Marie Lafitte, une revue d’effectifs a permis d’honorer les pensionnaires du centre de secours, et de lancer un appel au volontariat. Avec l’hommage rendu à l’ami et au compagnon Olivier Aubert, était également salué l’esprit d’entraide et de fraternité qui préside aux destinées d’un centre mis en place à l’hiver 1951.

Sous le drapeau historique de la caserne, porté par Lucien Doumenc, les soldats du feu ont été chaleureusement remerciés pour leur engagement, avant de se voir décerner de nombreuses distinctions par les maires présents, MM. Jean-Jacques Aulombard (Chalabre), Fédérico Bravo (Val-de-Lambronne), Thierry Couteau (Sainte-Colombe-sur-l’Hers), Jean-Christophe Gauvrit (Tréziers), Gérard Penando (Courtauly) et Francis Routelous (Montjardin).

Pour 10 et 20 ans de service, la Médaille d’honneur des sapeurs-pompiers a été remise à Fabien Conte, Benjamin Defernez, Alexis Fontaneau, Christophe Gabriel, Damien Hillat, Jean-Christophe Laguerre (photo), Wilfried Laran et Samuel Tur y Tur. Inscrits au tableau d’avancement, le sergent-chef Aurélien Pierron est élevé au grade d’adjudant, le caporal Nicolas Discala au grade de caporal-chef, le sapeur-pompier Wilfried Laran au grade de caporal. Le titre d’infirmière principale revient à Stéphanie Boni, Michel Lara et le lieutenant Antoine Azzi reçoivent la médaille échelon or et vermeil, départementale et fédérale.

Félicitations à l’ensemble des récipiendaires et des bénévoles du centre du Kercorb, qui vous donnent rendez-vous le samedi 8 février prochain pour le traditionnel loto.

Fabien Conte épinglé par Jean-Jacques Aulombard

Le vétéran Michel Lara distingué par Thierry Couteau, avec la médaille or départementale (25 ans) et la médaille vermeil fédérale

Stéphanie Boni, infirmière principale du centre

Les félicitations du commandant Julien Saddier (SDIS 09) pour le lieutenant Antoine Azzi, décoré des médailles vermeil départementale et fédérale (15 ans)

Une partie de l'équipe qui à finalisé l'almanach nouveau.

L'atelier de langue du Cercle Occitan du Quercorb (COQ) et sa présidente Marie-Françoise Cuxac, ont le plaisir d’annoncer la parution de « l’almanac novèl », dix-neuvième d'une belle série. Mise en oeuvre par une équipe composée de Lidia Bastié, Patric Brabo, Raimonda Chopineau, Francesa Coupeau, Avelhana Cumming (Hazel en anglais), Maria Francesa Cuxac, Sílvia de Angelis, Francés Gonse, Sòfia Jacques-Serano, Ugueta Plantié et Mariana Salon, cette nouvelle production fourmille d'une multitude de thèmes, et est préfacée par André Lagarde.

Pêle-mêle, conseils de jardinage, comment prendre soin de nos mésanges, petit voyage en éthymologie, personnages du conte occitan par Alan Roch, dessins humoristiques, recettes de cuisine, « brave colhonadas », sont proposés en même temps qu'un calendrier très précis, lui même agrémenté de dictons. Le tout rédigé en langue occitane, et ficelé avec les gasconneries de Joan Miquèu.

Les membres de l'atelier vous invitent à effeuiller l'almanach 2020, qu'il est possible de se procurer en mairie, ou auprès d'un membre du cercle occitan, au prix de 10 €. Pour l'heure, l'équipe du COQ souhaite à toutes et tous, « Una bona annada, plan granada e acompanhada d'un ramat d'autras ». Le COQ fera sa rentrée le mardi 7 janvier prochain.