Mercredi 5 octobre en l’église Notre-Dame à Lagarde (Ariège), un dernier hommage était rendu à Madame Odette Carbonnel née Garros, décédée à l’âge de 89 ans. La cérémonie célébrée dans le village où elle était née le 2 octobre 1933, a permis de revenir sur une vie marquée par la perte de sa maman le jour de Noël 1940, elle est alors âgée de 7 ans. Odette Garros grandira par la suite chez son oncle et sa marraine résidant à Lagarde, avant de rejoindre l’internat de l’institut Fénelon à Pamiers. Le pays est plongé dans le deuxième conflit mondial lorsqu’elle termine ses études à l’école de commerce de Toulouse, une période qui l’aura profondément marquée.

Diplôme en poche, elle revient à Lagarde où elle intègre les Ets Garros, entreprise familiale de filature. C’est là, en 1953, qu’elle fait la connaissance de Jean Carbonnel, jeune mécanicien spécialisé dans le métier du tissage, avec qui elle fondera un foyer le 8 août 1959. La famille s’agrandit avec les naissances de Jean-Noël en 1960 et de Bruno en 1971. En cette même année, la Filature du Moulin, sise au pied du vieux château est ravagée par un incendie.

Odette et Jean initieront un nouveau départ en pays chalabrais, avec le rachat en 1972 de l’usine du Ménéchal. Celle-ci prend le nom de Filature Ets Garros, Jean en assure la direction et Odette la comptabilité, la fabrique emploiera jusqu’à 33 ouvriers. La famille s’installe définitivement à Chalabre, Plaine du Pont-Neuf, au sein du quartier Salinas.

Les années 1990 voient Odette et Jean impliqués au sein du Syndicat d’Initiative du Chalabrais. Peu avant leur départ en retraite en 1994, ils intègreront le comité des fêtes chalabrois, jusqu’en janvier 1999, sous la présidence du regretté Henri Cazas, donnant un nouvel élan aux fêtes de quartier.

L’heure est alors venue de changer d’horizon, ils entreprennent de nombreux voyages avec les amis du 3e âge, club pour lequel Odette Carbonnel assure la trésorerie. Le rugby était l’autre passion qu’elle partageait avec Jean, ils seront ainsi les fervents supporters de l’US Chalabre XV et du Stade Lavelanétien, jusqu’en janvier 2018, lorsque Jean décède, à l’âge de 81 ans. Au terme de la cérémonie, Odette Carbonnel a été inhumée dans cimetière de Lagarde, où elle repose aux côtés de Jean.

En ces douloureuses circonstances, très sincères condoléances à Jean-Noël et Bruno ses fils, à Hugo, Gaspard et Arnaud ses petits-enfants, à toutes les personnes que ce deuil afflige. La famille tient à remercier toutes les marques de sympathie qui lui ont été témoignées.

Lundi 10 octobre, un dernier hommage sera rendu à Monsieur Gilbert Barthès, demeurant à Chalabre-Plaisance, décédé à l’âge de 85 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée à 14 heures 30 en l’église d’Ilhat (Ariège), suivie de l’inhumation au cimetière du village.

En ces douloureuses circonstances, très sincères condoléances à la famille.

La cérémonie des obsèques religieuses de Madame Odette Carbonnel née Garros, décédée lundi 3 octobre à l’âge de 89 ans, sera célébrée ce jour mercredi 5 octobre à 15 h en l’église Notre-Dame de Lagarde (Ariège), suivie de l’inhumation au cimetière du village.

Très sincères condoléances à la famille.

Mardi 27 septembre, un dernier hommage était rendu en l’église de Camon à Madame Simone Canal née Gaillard, décédée à l’âge de 88 ans. Née à Carcassonne le 21 novembre 1933, elle viendra vers l’âge de 13 ans, s’établir à Sonnac-sur-l’Hers avec sa famille. Peu de temps après, elle fait la connaissance de Georges Canal, qui habite dans le village voisin de Camon (Ariège). Simone et Georges fondent un foyer et se marient en octobre 1951, ils connaîtront le bonheur de voir grandir à leurs côtés trois enfants, Evelyne, Nadine et Philippe.

En 1962, la famille vient s’installer à Chalabre, cité Canat, où ils résideront jusqu’à la retraite de Georges. Dans l’intervalle, l’achat d’une grange à Camon permet à Simone et Georges de se lancer dans des travaux de restauration, pour remettre à neuf de leurs mains, ce qui deviendra leur nouvelle demeure. Après le décès de Georges, survenu en 1999, elle continuera à entretenir sa maison, son grand jardin, et les réunions familiales verront enfants et petits-enfants heureux de se retrouver à Camon auprès d’elle. Simone Canal sera affectée par un nouveau deuil en 2018, avec le décès de son fils Philippe.   

Mère au foyer pour élever ses trois enfants et soutenir son mari, elle était passionnée de voyage, de lecture, et de musique lyrique. Elle aimait également rendre service par le biais de menus travaux de couture et de tricot. La maladie prenant le dessus, Simone Canal est décédée entourée de ses filles et des siens, le 23 septembre dernier.

La cérémonie religieuse a permis de lui adresser un dernier adieu, avant son inhumation au cimetière du village de Camon. En ces douloureuses circonstances, très sincères condoléances à Evelyne et Nadine ses filles, à ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, à toutes les personnes que ce deuil afflige.