La triste nouvelle parvient de Naintré (Vienne) où elle résidait, Madame Sabine Triat a été enlevée à l'affection des siens le mardi 3 février à Châtellerault, à l'âge de 53 ans. Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 7 février au crématorium d'Antran (Vienne), où sera célébrée une cérémonie à sa mémoire.

En ces douloureuses circonstances, très sincères condoléances à Pascal son compagnon, à ses filles, Méline et Savana, à ses petits-enfants, à Jean son père, à son frère Jean-Pascal, à Simone et Geneviève, ses tantes, à toutes les personnes que ce deuil afflige.

A l'heure où l'équipe des services municipaux procède à l'élagage des platanes de l'avenue Rhin-et-Danube, et alors que les travaux du Cours Sully vont bientôt modifier le paysage familier de la cité, les vieux registres municipaux restituent une histoire déjà connue. Le 10 septembre 1935, le conseil municipal prenait une délibération qui rappelle comment Chalabre n’a jamais cessé de se transformer, au rythme des décisions humaines et du temps qui passe.

« L'an mil neuf cent trente cinq et le 10 du mois de Septembre le Conseil Municipal de cette Commune, dûment convoqué, s'est réuni dans le lieu habituel de ses séances à la mairie, en session ordinaire, sous la présidence de M. Fitaire Emile et a pris la délibération dont le texte est le suivant.

Présents : M.M Fitaire-Vidal JB-Amat Camille-Courdil-Huillet François-Huillet Jean-Bonnet-Bauzou-Régué-Rigaud Toussaint-Peyre-Ferrand-Cammage-Jean François. Absents : M.M Calvet Antoine, Garros Prosper.

Le Conseil ayant reconnu que les convocations étaient régulières et que l'assemblée était en majorité pour délibérer M. le président a déclaré la séance ouverte et invité ses collègues à procéder à la nomination d'un Secrétaire pris dans le sein du Conseil Municipal. M. Amat Camille a été désigné pour remplir ces fonctions qu'il a acceptées.

M. le Président donne lecture d'une lettre de M. Louis Lagrange Mécanicien à Chalabre qui demande que le platane qui se trouve face à la porte de son garage Cours Sully soit abattu.
Le conseil : Considérant que le susdit platane empêche les voitures qui sont en réparation d'entrer dans le garage, autorise M. Lagrange Louis à abattre ledit platane à la condition qu'il fasse l'abattage à ses risques et périls et qu'il verse au préalable dans la Caisse du Receveur Municipal la somme de cent francs au titre d'indemnité.

Ainsi fait et délibéré les jours mois et an susdits par les membres présents signés au registre ». (suivent les signatures)

L'article en ligne avait paru dans l'Indépendant, édition du lundi 5 février 2001.

Les fines gâchettes ont fêté la fermeture, en attendant l'ouverture

Photos archives, Janvier 2001

Dans une de ses fables, Florian écrivait : « Pour vivre heureux, vivons cachés » (Le Grillon). C'est certainement ce que devaient penser sangliers, biches, cerfs, chevreuils et autres bêtes que l'on dit sauvages, sur le qui-vive depuis août dernier, et soulagés de voir enfin les chasseurs organiser leur traditionnel banquet de fin de saison.

Samedi dernier, les fines gâchettes de l'Entente Villefort-La Serpent ont donc officiellement clôturé une longue période de chasse qu'ils estiment exceptionnelle, 38 bêtes noires (12 sur Villefort et 26 sur La Serpent), ayant fait la culbute au cours de la phase automne hiver 2000. Visiblement le respect à la lettre de la règle des trois sangliers (pas un de plus) abattus dans la journée, finit par s'avérer payante au fil des années.

La salle du presbytère de Villefort entièrement rénovée, offrait le cadre idéal pour cette fête à laquelle ont participé bien malgré eux deux paires de sangliers. Ces derniers auront eu à titre posthume, la satisfaction d'être accommodés de la meilleure façon qui soit. Civets et rôtis auront ainsi régalé petits et grands, réunis dans une ambiance chaleureuse et propre à faire oublier de longues heures d'attente au poste, et souvent sous les intempéries.

Avant de raccrocher leur fusil au râtelier, nos redoutables Nemrod ont tenu à adresser de chaleureuses félicitations à leurs fidèles compagnons à quatre pattes, qui auront réussi à venir à bout de cinq « cochons » sans l'aide de personne. Gibier, chiens et chasseurs vont à présent observer une longue trêve que nous leur souhaitons de mettre à profit, en attendant l'automne 2001.

La triste nouvelle est parvenue de Cusset (Allier) où elle résidait auprès de sa fille, Henriette Saurat est décédée le lundi 2 février à quelques jours de son 95e anniversaire. Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 13 février à 10 h à Creuzier-le-Vieux, où une cérémonie religieuse sera célébrée en l'église Saint-Martin. Elle sera suivie de l'incinération à 12 h au crématorium de Vichy, avant un dernier instant de recueillement dans l'intimité familiale au cimetière de la ville (16 h). Henriette reposera auprès de son petit-fils Jean-Henri († 2023).

En ces tristes circonstances, très sincères condoléances à Eliane, sa fille, à son beau-fils Denis, à sa petite-fille Ode, à toutes les personnes que ce deuil afflige.

Sa fille Eliane a souhaité partager un message :

« Son Chalabre tant aimé, tant regretté. C'est avec une profonde tristesse que la dernière de la famille Saurat, Marie Henriette (dite Kakou pour les anciens), vient de nous laisser dans une grande peine. Décédée ce lundi 2 février 2026 en fin d'après-midi, ma petite Maman aurait fêté ses 95 ans le 16 février. Eliane sa fille lui rend cet hommage partagé, en souvenir des 90 années passées dans son village. Maman repose en paix. De naissance chalabroise, Chalabroise dans les étoiles ».

Une jeunesse chalabroise partagée par Francine Hillat et Henriette Saurat

Photo Maurice Mazon