L'article mis en ligne avait été publié dans l'Indépendant, édition du mardi 24 juin 2003.
Une reconnaissance très appréciée par l'équipe du président Michel Brembilla, en présence de Mme Jeanne Mamet (à gauche, photo archives, Juin 2003).
Voici quelques semaines, les Chalabrois étaient invités à réceptionner une fresque historique datant de la fin du XVIIe siècle, sauvée de l'oubli et restaurée à l'initiative de Il était une fois Chalabre. Cette oeuvre anonyme offerte à l'équipe du président Michel Brembilla par Mme Jeanne Mamet, a retrouvé son lustre d'antan, elle est à présent accessible à tous, et exposée dans la maison commune. Dévoilé en présence de nombreux Chalabrois attachés à leur patrimoine, le tableau a été accueilli par des critiques unanimes et favorables. Chacun saluant les prouesses réalisées par l'artiste, et par le maître-artisan chargé de la restauration.
Au terme de la cérémonie, Il était une fois Chalabre et ses membres avaient la surprise et le plaisir de recevoir la médaille d'honneur de la ville de Chalabre, des mains de Christian Guilhamat, maire de la commune. Une reconnaissance très appréciée par l'ensemble des animateurs de l'association, qui vient récompenser les travaux de recherche et de sauvegarde du patrimoine local, initiés en 1995 par le président Michel Brembilla et Il était une fois Chalabre. Ces derniers ont déjà pris un nouveau rendez-vous auprès des Chalabrois, ce sera en juillet, avec la pose de la première plaque d'un circuit historique destiné à accompagner le visiteur à travers le riche passé de la cité.
Cette manifestation sportive a depuis longtemps acquis ses lettres de noblesse et est très prisée par nos voisins d’outre Pyrénées, auxquels s’étaient mêlés cette année encore une cinquantaine de nos compatriotes. La péninsule ibérique est bien sûr représentée et c’est ainsi que Gilbert et Jean ont pris plaisir à pédaler tout en devisant en langue castillane. L’ensemble du club chalabrois félicite ses deux vaillants voltigeurs et souhaite qu’ils fassent des émules, rendez-vous est pris pour 1994 aux alentours du 20 juin. Pour l’heure, le président Roger Théron invite les candidats à la sortie dans les Pyrénées espagnoles, prévue les 10 et 11 juillet, à se manifester au plus tôt, réservations pour l’hébergement oblige !
Joueurs et sympathisants du club ont tiré un trait sur une saison qui fut exemplaire (Photos archives, Juin 2003).

Prêts à décocher, de gauche à droite, Benoît Baby, Bruno Sierakowski, Edmond Arnou, Fabienne Sierakowski, Angel Gionco. Au premier plan, Jocelyn et Johanna Sierakowski (photo archives, Février 1996).